А зачем вы спрашивали вообще? Вам ответили. В одном предложении несколько ляпов. Можете другими словами объяснить то, что так криво вышло в тексте ... А зачем вы спрашивали вообще? Вам ответили. В одном предложении несколько ляпов. Можете другими словами объяснить то, что так криво вышло в тексте, сделайте это, поправив статью. И это хорошо, что сняли модераторы, потому что при возврате статьи и жалобе покупателя на низкое качество бан мог бы быть вечным. Покупатели не церемонятся - называют вещи своими именами. Как называют такой фрагмент, думаю, знаете. Перепишите предложение - и вся недолга. Смысл тратить время на препирательства?

Еще веселее... Так сколько сторон у озера?

"Катя встречала Новый год в окружении бабушки, мамы и салата оливье". ... "Катя встречала Новый год в окружении бабушки, мамы и салата оливье".

А "в окружении лесов и деревьев" как вам? Океанов и улиток? Космоса и Чебурашек? :) В киножурнале неудачно обыгрывается противопоставление ... А "в окружении лесов и деревьев" как вам? Океанов и улиток? Космоса и Чебурашек? :)
В киножурнале неудачно обыгрывается противопоставление "большой/маленький". Вы сами не чувствуете, что не по-русски звучит?

То, что сразу бросается в глаза, без всякого анализа. Природа не бывает большой. И ее не поддерживают луга. Я бы не стала как однородные употреблять ... То, что сразу бросается в глаза, без всякого анализа. Природа не бывает большой. И ее не поддерживают луга.
Я бы не стала как однородные употреблять луга и кусты - это слишком разные понятия. Озеро может быть окружено лугами и кустарником / зарослями ежевики или еще чего.